本文へスキップ

定年退職の贈り物や記念品にオススメの名入れボトルです。

電話でのお問い合わせは0562-92-0300

メールでのお問い合わせはこちら

名入れギフトTop > 定年退職の贈り物や記念品 > 名入れボトル

定年退職の贈り物や記念品として、お酒に名入れができます。

「Congratulations on your retirement、退職する方の名前、日付」をボトル側面に彫刻した、定年退職のプレゼント用のシャンパン「退職記念 ○○様 長年のご勤労本当にお疲れ様でした ○○職員一同」を瓶の側面に彫刻した、定年退職祝い用の日本酒「With thanks prof.○○ 2019」をボトル側面に彫刻した、教授の定年退職祝い用のワイン「退職する方の名前と日付」をボトル側面に彫刻した、定年退職祝い用のシャンパン

ワイン・シャンパン・日本酒・焼酎などのお酒の瓶に、「定年退職する方の名前と感謝を込めたメッセージ」を彫刻して、定年退職の贈り物や記念品用の名入れボトルをお作りいたします。

長年勤め上げた会社・学校・お店を定年退職する方に喜んでもらえるお祝い品を贈りたいなら、名前とメッセージ入りのお酒がオススメです。
「長い間、お疲れさまでした。」や「大変お世話になりました。」などのメッセージを彫刻すれば、贈る側の真心をしっかりと伝えられるので、喜ばれること間違いなしです。また、お酒はお祝いごとには欠かせないので、定年退職祝いの贈り物や記念品に何よりです。

1本からオーダーメイドできるので、上司やお世話になった先輩、ゼミ・研究室の教授、部活・担任の先生への定年退職の贈り物や記念品にお役立てください。
家族からお父さんやお母さんへの定年退職のプレゼントとするのもステキです。名入れグラスと一緒に贈ると、さらにステキな定年退職のお祝い品になります。

名前とメッセージは、お酒の瓶の側面(ラベルをはがした後の部位)に彫刻します。

注文フォームは、下のほうにあります。

彫刻部のクローズアップ

定年退職祝い用の日本酒の一升瓶側面に彫刻した、「感謝を込めたメッセージ(祝ご定年 36年間お疲れ様でした)、定年退職する方の名前(○○様)、日付(2020.3.31)」のクローズアップ画像定年退職祝い用の日本酒の一升瓶側面に彫刻した、「退職記念」のクローズアップ画像

定年退職祝い用の日本酒の一升瓶側面に彫刻した、「感謝を込めたメッセージ(祝ご定年 36年間お疲れ様でした)、定年退職する方の名前(○○様)、日付(2020.3.31)」と「退職記念」のクローズアップ画像です(彫刻部はゴールドに着色加工してあります)。
瓶の表面にサンドブラストで深く彫刻するので、彫刻部は窪んでいます。その窪みに陰影ができるので、ラベルシールでは表現できない重厚感あふれる仕上がりになります。まさに、定年退職の贈り物や記念品にふさわしい仕上がりです。

彫刻部はゴールドかシルバーに着色加工できます。

彫刻した文字をゴールドに着色加工した、ワインボトルのクローズアップ画像彫刻した文字をシルバーに着色加工した、ワインボトルのクローズアップ画像

ワインボトル側面に彫刻した文字を、ゴールドとシルバーにそれぞれ着色加工した彫刻部のクローズアップ画像です。
ボトルに彫刻した文字はゴールドかシルバーに着色できるので、より美しく際立たせて華やかに仕上げることもできます(着色加工代は税込みで800円です)。

着色無しの彫刻部はスリガラス状に白くなりますが、瓶の色によっては彫刻部がほとんど目立たない場合があるので、ゴールドかシルバーに着色加工をオススメします。

ボトルに彫刻する図案について

「Thank you for your hard work(感謝を込めたメッセージ)、○○様(定年退職する方の名前)、○○医院スタッフ一同(贈り主の名前)、2019.January(日付)」をレイアウトした、定年退職のお祝い品用のお酒に彫刻する図案のサンプル

「Thank you for your hard work(感謝を込めたメッセージ)、○○様(定年退職する方の名前)、○○医院スタッフ一同(贈り主の名前)、2019.January(日付)」をレイアウトした、定年退職のお祝い品用のお酒に彫刻する図案のサンプルです。このような図案を、お客様の注文内容(彫刻するメッセージと名前と日付、飾りデザインの種類、書体の種類)から作成いたします。
図案はお酒が当工房に届いてから2営業日以内に作成して、メールでお客様にお送りいたします。

納期について(お急ぎ対応可能です)

「Thank you for your hard work(感謝を込めたメッセージ)、○○様(定年退職する方の名前)、○○医院スタッフ一同(贈り主の名前)、2019.January(日付)」をボトル側面に彫刻した、定年退職のお祝い品用のワイン

お客さまに図案を確認していただき、製作OK(図案承認)のご連絡を受けてから7営業日以内に、完成した定年退職の贈り物や記念品用の名入れボトルを発送いたします。
急ぎで必要な場合は、対応が可能かを電話でお問い合わせください。善処いたします。

名入れボトルの彫刻代について(1本あたりの彫刻代)

750mlまでのボトル 3,900円(税込)
一升瓶 5,900円(税込)

彫刻部をゴールドかシルバーに着色する場合の加工費(1本当たり):800円(税込)

名入れボトルに関しての注意点

お客さまから当工房へお送りいただいたお酒に、名前とメッセージを彫刻します(こちらでお酒を用意することは行っていません)。お客様にお手間を取らせてしまいますが、お客様自身でお酒を選べるので、好みのお酒に彫刻できます。
お酒のラベルはこちらではがしますので、そのまま当工房に送っていただいて大丈夫です。

名前とメッセージを彫刻できる瓶の形は、直径が一定の部分があるシンプルな円柱形の瓶に限定されます(くびれがある瓶には彫刻できません)。
瓶の色は何色でも彫刻できますが、表面に凹凸があったり、曇りガラス(つや消しガラス)状の瓶には彫刻できないのでご注意ください。中には、表面全体をカラーフィルムで覆った色鮮やかな瓶(お酒)がありますが、フィルムで覆われているため、サンドブラストでガラス瓶の表面を削ることができないので、このような瓶にも彫刻できません。


定年退職の贈り物や記念品用のお酒に彫刻する内容について

「Thank you、退職する方の名前、会社名」をボトル側面に彫刻した、定年退職のプレゼント用のシャンパン「○○様 38年間本当にお疲れさまでした 感謝と敬意を込めて」を一升瓶の側面に彫刻した、定年退職の贈り物用の日本酒「退職記念 ○○様 長年のご勤労本当にお疲れさまでした」を瓶の側面に彫刻した、定年退職の贈り物用のお酒

定年退職の贈り物や記念品用の名入れボトルには、「Thank you」「With thanks」「Congratulations on your retirement」「Thank you for working with us」「退職記念」「感謝をこめて」「新しい門出を祝して」「長年のご勤労 本当にお疲れさまでした」「〇年間お疲れさまでした 感謝と敬意を込めて」といったメッセージと、「退職する方の名前」「日付」「会社名や部署名」などの彫刻がオススメです。

漢字・ひらがな・アルファベットで彫刻できるので、和風にも洋風にも仕上げられます。

彫刻する内容については、定年退職の贈り物や記念品の製作例を紹介していますので、参考にしてください。

彫刻できる文字数

お酒の瓶に彫刻できる「メッセージ・名前・日付」をすべて含んだ文字数は、日本語の場合30文字前後、アルファベットの場合60文字前後です。

ロゴマークやオリジナルデザインも彫刻できます。

「祝ご定年、36年間お疲れさまでした。○○様」と「定年退職する方の似顔絵」を瓶の側面に彫刻した、定年退職祝い用の日本酒定年退職祝い用の日本酒(会社のロゴマークと、退職記念 ○○様 感謝と敬意を込めて ○○職員一同を、一升瓶の側面に彫刻)

名前やメッセージと一緒に、ロゴマーク、お客様がデザインした図案、イラスト、キャラクター、定年退職する方の似顔絵、直筆文字、寄せ書きなども彫刻できるので、よりオリジナリティあふれる定年退職の贈り物や記念品用の名入れボトルにお作りできます。

ロゴマークやオリジナルデザインなどを彫刻する場合も、お値段は変わりません(追加料金は発生しません)。

参考として、ロゴマークやオリジナルデザインの彫刻サンプルを紹介しています。

ロゴマークやオリジナルデザインなどを彫刻する場合の注意点

ロゴマークのサンプル ロゴマークの彫刻サンプル
ロゴマークのサンプル ロゴマークの彫刻サンプル

ロゴマークやお客様がデザインした図案などをお酒の瓶に彫刻したい場合は、以下の点にご注意ください。

  • 彫刻したいロゴマーク、お客様がデザインした図案、イラスト、キャラクター、似顔絵、直筆メッセージ、寄せ書きなどの画像は、上のロゴマークのサンプルのような白地に黒色で描かれた画像を用意してください。
  • 750mlまでのワインボトルやシャンパンボトルの場合は縦15cm×横10cm、一升瓶の場合は約15cm四方のサイズに収まる画像をご用意ください(瓶の形状によってはサイズが変動しますので、あらかじめご了承ください)。
  • 線が細い、デザインが複雑、サイズが小さい、画質が悪い、色が淡い等の画像は彫刻できないのでご注意ください。
  • 用意した画像が、彫刻に適しているかを注文前に知りたい場合は、各ページの右上に設置してある「お問い合わせメール」に、彫刻したい画像を添付してお問い合わせください。
  • 注文方法は、注文フォーム中の「画像ファイルを指定する項目」で、彫刻したいロゴマークやオリジナル図案などの画像を指定してください(画像はJPEGファイルでお願いいたします)。
  • 画像は郵送でも受け付けています(郵送する場合は、事前にご連絡下さい)。
  • FAXで画像の送付はおやめください(画質が悪いため、きれいに彫刻できません)。

注文前に、お客様に決めていただく項目

以下の3項目を確認後、注文フォームにお進み下さい。

参考として、製作例や製作手順などを紹介しています。

注文フォーム

「名入れボトルの注文フォーム」のボタンを押すと、注文フォームページが開きます。開いた注文フォーム中の各項目に入力後、「確認する」ボタンを押して注文内容を確認してください。注文内容に間違いがなければ、「送信する」ボタンを押してください。

電話での注文も承ります(受付時間:10:00〜20:00、定休日:日曜日)。

注意点

お客様が注文フォームを送信後、すぐに自動返信メール(注文内容のコピー)をお客様にお送りいたします。
自動返信メールが届かない場合は、「迷惑メール防止機能」で正常に受信できていない可能性があります。その場合、こちらから彫刻用図案や代金合計などのお知らせメールを送れません。
自動返信メールが届かない場合は、当工房のメールアドレス「mail@naire-sikisai.com」からのメールを、受信許可する等の設定に変更してください(注文内容は届いていますので、注文フォームの再送は不要です)。

FAXで注文する場合

FAXで注文する場合は、すぐ下の「FAX注文用紙」から用紙をダウンロードし、印刷してください。
お電話くだされば、注文用紙をFAXでお客様にお送りいたします。
その用紙の各項目に記入の上、「FAX番号:0562-92-0300」までお送りください。

ご利用ガイド

注文後の流れについて

お客様からご注文を頂きます。

当工房へお酒をお送り下さい。

お酒が届いてから2営業日以内に、彫刻用図案、納期、合計代金、振込先口座番号を連絡いたします。

お客さまに図案を確認していただき、製作OK(図案承認)のご連絡を受けてから作り始めます。オリジナル品の製作という性質上、図案承認後の変更やキャンセルはできませんので、ご注意下さい。

銀行振込、郵便振替(ゆうちょ銀行)で代金の支払いを選択した場合は、代金をお振り込みください。

製作OKのご連絡を受けてから7営業日以内に、完成した定年退職の贈り物や記念品用の名入れボトルを発送いたします。

名入れボトルをお受け取りください(代金引換の場合は、名入れボトル受取時に、配達員に代金をお支払いください)。

彫刻用図案について

「Thank you for your hard work(感謝を込めたメッセージ)、○○様(定年退職する方の名前)、○○医院スタッフ一同(贈り主の名前)、2019.January(日付)」をレイアウトした、定年退職のお祝い品用のお酒に彫刻する図案のサンプル
  • お酒が届いてから2営業日以内に彫刻用図案を作って、メールでお客様へお送りいたします。
  • その図案を、お客さまに確認していただいた後に作り始めるので、ご安心ください。
  • 図案の修正は、お客さまが納得のいくまで行いますので、お気軽にお申し付けください。

納期について(お急ぎ対応も可能です)

通常は製作OK(図案承認)のご連絡を受けてから7営業日以内に、完成した定年退職の贈り物や記念品用の名入れボトルを発送いたします。

急ぎで必要な場合は、対応が可能かを電話でお問い合わせください。善処いたします。
電話番号:0562-92-0300(受付時間:10:00〜20:00、定休日:日曜日)

支払い方法

支払い方法は、代金引換・銀行振込・郵便振替(ゆうちょ銀行)の3種類です。
銀行振込と郵便振替(ゆうちょ銀行)の場合は先払いとなりますので、図案承認後7日以内に、代金をお振込みください。
法人のお客様向けとして締め払い対応も可能です。締め払いを希望の場合は、事前にご相談ください。

支払い手数料について

代金を振込で支払う場合は、各金融機関所定の振込手数料が必要です。

代金引換で支払う場合は、以下の手数料が必要です。

  • お買い上げ金額の合計が、50,000円未満の場合の代金引換手数料:468円
  • お買い上げ金額の合計が、50,000円以上の場合の代金引換手数料:882円

送料について

送料は、お客さまから当工房へお送りいただいた荷姿の大きさと、お届け先により設定された「ゆうパックの料金」です。

ラッピングについて

お酒が持込品のため、ラッピングは行っていませんので、あらかじめご了承ください。

配達日や配達時間の指定について

配達希望日がある場合は、注文フォームやFAX注文用紙中の「ご指示/ご希望欄」に、配達希望日を入力/記入してください。対応が可能か確認した後、ご連絡いたします。

配達時間は以下の時間帯で指定ができます。配達時間を指定する場合は、希望時間帯を入力/記入して下さい(例:16〜18時の配達希望)。

配達時間帯
午前中 12〜14時 14〜16時 16〜18時 18〜20時 20〜21時

領収証について

領収証を希望の場合は、注文フォーム中に「領収証に記載する宛名とただし書きの入力欄」がありますので、入力してご注文ください。
FAX注文用紙でご注文の場合は、ご指示/ご希望欄に「領収証希望」と記入してください。
領収証の後日発行は行っていませんので、ご注意ください。

割引特典について

名入れボトルの注文数 割引率
10本〜 5%off
20本〜 10%off

企業・学校・自治体・店舗・団体のお客様からの大口注文については、別途お見積もりいたします。

注文したお客様と違う住所にお届けする場合(ギフト対応)

注文者様の住所と違う所にお届けも可能です(注文フォームやFAX注文用紙中に、お届け先住所の入力欄/記入欄があります)。その場合、代金引換で支払いはできませんので、ご注意ください。

キャンセルについて

お送りした彫刻用図案を、お客様が承認前の場合はキャンセルできます。
オリジナル品の製作という性質上、お客様が図案を承認後はキャンセルできませんので、ご注意ください。

作り直し、返品について

届いた定年退職の贈り物や記念品用の名入れボトルが、注文と異なる場合や破損があった場合、作り直しいたします。その場合、名入れボトルを受け取り後、10日以内にご連絡ください。

以下の商品の返品はご容赦ください。

  • お届け後、10日以上経過した商品
  • お客様が破損した商品