特別感やオリジナリティあふれる名入れギフトや名入れ記念品として、名前やメッセージを彫刻できる鏡です。

縦置き時の彫刻部位	横置き時の彫刻部位	鏡のフレーム（ブラウン）

名入れギフトや名入れ記念品にオススメの鏡です。
印刷と違って、鏡に名前やメッセージをサンドブラストで彫刻するので、エッジがしっかりと出てシャープな仕上がりです。
通常は、「彫刻部位」と書かれた所に彫刻しますが、お客さまのお好みの部位にも彫刻できるので、ご注文時にご指示ください。鏡は縦置き・横置きのどちらの向きでも彫刻できます。

商品名：名入れ鏡 FR-9
サイズ：560mm×445mm、鏡の厚さ：3mm
価格：23,900円[彫刻代と税込み]

注文フォームは下のほうにあります。

---

個人向けの贈り物から、法人向けの記念品までお使いいただける鏡です。

お友達への結婚祝いのプレゼント、ご両親への結婚記念日の贈り物、おじいちゃんやおばあちゃんへの長寿のお祝い品など、さまざまなお祝い用の贈り物として、名入れ鏡は1枚からお作りできます。

大きな鏡なので、開業や周年のお祝い品といった会社や仕事関係の贈り物や記念品にもオススメです。また、病院やクリニックの開院祝いにも最適です。
昇進や就任の贈り物、永年勤続や定年退職の記念品、恩師への退任や退官の記念品とするのも人気があります。

卒業生からチーム・クラブ・部・サークルへ寄贈する卒業記念品にもオススメです。

お祝い用の名入れ鏡・ミラーの製作例も紹介していますので、よろしければご覧ください。

---

ロゴや直筆文字も彫刻できます。

鏡に、ロゴ・直筆文字・寄せ書き・イラスト・社訓・校訓・オリジナルデザインなども彫刻できるので、より特別感やオリジナリティあふれる贈り物や記念品用の鏡にお作りできます。

参考として、ロゴや直筆文字などを彫刻したガラスアイテムを紹介していますので、ご覧ください。

ロゴや直筆文字などを彫刻する場合の注意点

ロゴサンプル	ロゴの彫刻サンプル

ロゴ・直筆文字・オリジナルデザインなどを、鏡に彫刻したい場合は、以下の点にご注意ください。

• 鏡に彫刻したいロゴ・直筆文字・寄せ書き・イラスト・社訓・校訓・オリジナルデザインなどは、上のロゴサンプルのような、白色と黒色だけで作成したものをご用意ください。（鏡FR-9の場合、15cm×25cmのサイズに収まるものをご用意ください。）
• 15cm×25cmの大きさ以内の、ロゴや直筆文字などを彫刻する場合は、追加料金は発生しませんが、それ以上の大きさのものを彫刻する場合は、追加料金が必要です。（2,500円〜）
• 線が細いもの、複雑なもの、サイズが小さいもの、画質が粗いもの、色が淡いものは彫刻できないので、ご注文前にお問い合わせ下さい。
• お問い合わせは、各ページの右上に設置してある「お問い合わせメール」に、彫刻したいロゴなどの図案を添付してご連絡ください。（図案はJPEGファイルでお願いいたします。）
• 図案は郵送でも受け付けています。（図案を郵送する場合は、事前にご連絡ください。）

---

ご注文前に、お客様にお決めいただく項目

以下にご紹介している飾りデザイン・メッセージ・書体を決めた後に、注文フォームへお進みください。

最初に、鏡に彫刻する飾りデザインをお選びください。

デザイン-A〜Lよりお選びください。
また、以下の飾りデザインを使わずに文字だけの彫刻も承ります。
（注文フォームの「彫刻するデザインの種類」をデザインなしと選択してください。）

ロゴマークやイラストを彫刻したい時や、こんなデザインありませんか？などのご要望がある時は、お問い合わせください。

---

彫刻するメッセージをお選びください。

M-1〜18よりお選びください。
また、オリジナルメッセージや日本語メッセージの彫刻も承ります。
（漢字・ひらがな・カタカナも大丈夫です。）

オリジナルメッセージをご希望の方は、注文フォームのオリジナルメッセージ欄にご記入ください。

No.	誕生日用メッセージ
M-1	Happy Birthday（お誕生日おめでとう）
M-2	Congratulations on your Birthday（お誕生日おめでとう）
M-3	With Love on your Birthday（お誕生日に愛を込めて）

No.	結婚祝い・結婚記念日用メッセージ
M-4	Happy Wedding（結婚おめでとう）
M-5	Happy Marriage（結婚おめでとう）
M-6	Congratulations on your Wedding（結婚おめでとう）
M-7	Just Married（結婚しました）
M-8	Welcome to our Wedding Reception（結婚披露宴にようこそ）
M-9	The Wedding Anniversary（結婚記念日）
M-10	10th Wedding Anniversary（結婚１０周年記念）

No.	父の日・母の日用メッセージ
M-11	Happy Father's Day（父の日おめでとう）
M-12	Thanks Father（お父さん、ありがとう）
M-13	Happy Mother's Day（母の日おめでとう）
M-14	Thanks Mother（お母さん、ありがとう）

No.	バレンタインデー用メッセージ
M-15	Happy Valentine's Day（ハッピーバレンタインデー）
M-16	With all my Love on Valentine's Day（バレンタインデーに愛をこめて）

No.	クリスマス用メッセージ
M-17	Merry Christmas（メリークリスマス）
M-18	I wish you a Merry Christmas（クリスマスおめでとう）

オリジナルメッセージにお使いください
With Thanks（感謝を込めて）
Many Thanks（ありがとう）
Thank you for everything（いろいろとありがとう）
Thank you for the Memories（思い出をありがとう）
Congratulations（おめでとう）
Good Luck（がんばって）
Happy New Baby（出産おめでとう）
Hello My Baby（こんにちは赤ちゃん）
For the New Parents（新米のママとパパへ ）
Thanks Father and Mother（お父さん、お母さん、ありがとう）
Congratulations on your entrance into a school（入学おめでとう）
Congratulations on your Graduation（卒業おめでとう）
Congratulations on your Promotion（ご昇進おめでとうございます）
To a Great Couple（すばらしいお二人へ）
Congratulations on your 60th Birthday（還暦おめでとう）

---

書体をお選びください。

F-1〜5は漢字・ひらがな・カタカナ・アルファベットすべてに対応しています。
F-6〜17はアルファベット用の書体です。（日本語には対応していません。）

No.	漢字・ひらがな・カタカナ・アルファベットのすべてに対応の書体
F-1
F-2
F-3
F-4
F-5

No.	アルファベット用の書体
F-6
F-7
F-8
F-9
F-10
F-11
F-12
F-13
F-14
F-15
F-16
F-17

---

ご注文はこちらから！（注文フォーム）

商品名：名入れ鏡FR-9
サイズ：560mm×445mm、鏡の厚さ：3mm
アルミ製フレームの色：木目調のブラウンに、ゴールドの縁取り
縦置き・横置き、どちらの向きでも彫刻できます。

価格：23,900円[彫刻代と税込み]

オプションで、彫刻部をパステル調の淡い色（レッド・オレンジ・グリーン・ブルー・ピンク）に着色できます。着色する場合は、別途500円（税込）必要です。

お電話での注文も承っています。（受付時間：10:00〜20:00　定休日：火曜日）

FAX注文の場合は、すぐ下のFAX注文用紙を印刷してご記入の上、「FAX番号：0565-32-6033」までお送りください。
また、お電話いただければ、こちらから注文用紙をFAXにてお送りいたします。

---

ご注文後の流れについて

注文フォームやFAXで、お客様からご注文頂きます。
↓
2営業日以内に、彫刻用図案・納期・合計代金・振込先口座番号をご連絡いたします。
↓
お客さまに彫刻用図案をご覧いただき、製作OKのご連絡をいただいてから作り始めます。
オリジナル品製作という性質上、彫刻用図案承認後の変更やキャンセルは、できませんのでご注意下さい。
↓
作り始めてから7営業日以内に、完成した名入れ鏡を発送いたします。
（銀行振込・郵便振替にて代金をお支払いの場合は、代金をお振込いただいた後に、名入れ鏡を発送いたします。）